I need you to survive
春ですね。桜が終わって、今、
私の周りでは、菜の花がとてもきれいです。
4月。大きな環境変化がある月。
私がちょこちょこおじゃまするブログでも
更新が止まったりしているおうちが
少なからず、あります。
ぶっちゃけ。ブログ、どーでもいいと思います。
現実世界が充実して、その人が元気でいるのなら。
自分の存在意義が、ネットより現実にある。
その方が幸せだと、思うんです。
それでも。
私は、小さな赤ちゃんを一人で抱え
とても孤独な育児をしていたとき、
自分の子供より、少し大きいお子さんのいるブログを
毎日読んで、心の支えにしていました。
子供のアレルギーの原因が分からず、
途方にくれていたとき、
原因が胡麻だと思い当たったのは、
ネットのおかげです。
だから、私は、今日も記事を書きます。
見知らぬあなたに、メッセージを届けたくて。
*****
人は、自立していてこそ、
他の人と、上手に関われる。
でも、ヒトが人間であるには
人と人との間で、関わっていくことが必要で。
私が、あなたの姿を見かけることが
なくなってもいいんです。
そっと、願いを送らせてください。
元気でいてね、と。
*****
NY同時多発テロ、9.11事件のあとに
作られた、ゴスペルの
I need you to survive という歌があります。
とてもたくさんの方に、歌われています。
人が一人いなくなっても、
世界全体は、変わらずに回り続けていくように見える。
でも、一人の人にとっては?
存在が大きかった人が欠けた、
ぽっかりと大きな穴は
時間が経てば、少しずつ、
小さくなっていくように見える。
でも、その穴は、けして無くなることなく
ずっと、その人の心に存在し続ける。
だから、私は、あえて言います。
I need you to survive と。
私が生きていくために、あなたの存在が
必要なんです、と。
私から、見えないところでもいい、
見えるならば、なお、嬉しい。
どちらでもいいから。
どうか、元気で、生きていてください、と。
◆Youtube(音が出ます)
JUANITA BYNUM - I NEED YOU TO SURVIVE
力強い願い、想いが込められています。
ぜひ、聴いてみて下さい。
後半にいくにしたがって、どんどん音量が大きくなるので、
注意です。
〜 I pray for you, You pray for me.
I love you, I need you to survive.
I won't harm you with words from my mouth.
◆Uta-Net 歌詞
I Need You to Survive - JASMINE
◆HMV
Hezekiah Walker / Essential 輸入盤 【CD】
私の周りでは、菜の花がとてもきれいです。
4月。大きな環境変化がある月。
私がちょこちょこおじゃまするブログでも
更新が止まったりしているおうちが
少なからず、あります。
ぶっちゃけ。ブログ、どーでもいいと思います。
現実世界が充実して、その人が元気でいるのなら。
自分の存在意義が、ネットより現実にある。
その方が幸せだと、思うんです。
それでも。
私は、小さな赤ちゃんを一人で抱え
とても孤独な育児をしていたとき、
自分の子供より、少し大きいお子さんのいるブログを
毎日読んで、心の支えにしていました。
子供のアレルギーの原因が分からず、
途方にくれていたとき、
原因が胡麻だと思い当たったのは、
ネットのおかげです。
だから、私は、今日も記事を書きます。
見知らぬあなたに、メッセージを届けたくて。
*****
人は、自立していてこそ、
他の人と、上手に関われる。
でも、ヒトが人間であるには
人と人との間で、関わっていくことが必要で。
私が、あなたの姿を見かけることが
なくなってもいいんです。
そっと、願いを送らせてください。
元気でいてね、と。
*****
NY同時多発テロ、9.11事件のあとに
作られた、ゴスペルの
I need you to survive という歌があります。
とてもたくさんの方に、歌われています。
人が一人いなくなっても、
世界全体は、変わらずに回り続けていくように見える。
でも、一人の人にとっては?
存在が大きかった人が欠けた、
ぽっかりと大きな穴は
時間が経てば、少しずつ、
小さくなっていくように見える。
でも、その穴は、けして無くなることなく
ずっと、その人の心に存在し続ける。
だから、私は、あえて言います。
I need you to survive と。
私が生きていくために、あなたの存在が
必要なんです、と。
私から、見えないところでもいい、
見えるならば、なお、嬉しい。
どちらでもいいから。
どうか、元気で、生きていてください、と。
◆Youtube(音が出ます)
JUANITA BYNUM - I NEED YOU TO SURVIVE
力強い願い、想いが込められています。
ぜひ、聴いてみて下さい。
後半にいくにしたがって、どんどん音量が大きくなるので、
注意です。
〜 I pray for you, You pray for me.
I love you, I need you to survive.
I won't harm you with words from my mouth.
◆Uta-Net 歌詞
I Need You to Survive - JASMINE
◆HMV
Hezekiah Walker / Essential 輸入盤 【CD】
♪この記事のカテゴリ つぶやき&雑談へ♪
この記事へのコメント(受付を終了しました)
ご連絡はココロデザイン、Twitterでどうぞ。お誕生日、おめでとうございます!
私も、ゴスペルのサークルで、この曲に出会いました。
この歌を歌うたび、途中で涙ぐんで、
歌えなくなってしまうほど、大好きな曲です。
ちぃさんの、今年一年が、とても素敵な一年に
なりますように♪
大好きな歌を通して、語られる言葉に深く共感しました。
自分の誕生日にステキなエントリーと遭遇して、感動してしまいました(>_<)
昔、通っていたゴスペル教室ではこの歌を和訳しさらに手話を乗せて歌っていました。
大好きなゴスペルの一つです。
これはねぇ、一人に宛てたメッセージでもあり
いろんな人に宛てたメッセージでもあり。
伝わるといいな。大事な人、一人一人の心に。
読んでくれて、ありがとう。
かこさんの思いが。
きっと、あの人にも伝わっているわよ。
あの人、これを読んで、
涙していると思うな。